Галерея terijoki.spb.ru  

Начало / Исторические фото / Города и поселки Карельского перешейка / Волость Куолемаярви / Питкяля (Pitkälä) 3

Более чем в километре к югу от Тюппёля, на восточном берегу Хатьялахти, находилась Питкяля, самая маленькая деревня в Куолемаярви, где на рубеже веков было всего два дома, а именно:
- дом Юлло Питканена (Yllö Pitkänen) (вероятное место)
- и усадьба Калинского (?) (Kalinskijn hovi) (вероятное место)

У внука Юлло по имени Самули было две дочери, которые позже жили со своими мужьями в собственных домах, одна наследница Саломона Антеройнена (Salomon Anteroinen), а другая Эемели Тетри (Eemeli Tetri).

Усадьба Калинского (Kalinskijn hovi), возвышающаяся в паре сотен метров от берега, посреди большого строевого леса, была одной из старейших русских дач в этой местности [прим.: Калинский был военным, сначала он в списках жителей как капитан, потом подполковник. Владел усадьбой с 1847 года. Хозяин сменился только в 1914-м.], хотя и не самой большой. Антти Синтонен долгое время был смотрителем или vorniekkana (?).
После войны за независимость (прим.: 1918) усадьба сначала перешла к Эмилю Тахкапяя (Eemeli Tähkäpäälle), а в последний раз принадлежала Сирки (J. Sirkiä). В 1924 году вокруг него был вырублен большой лес.

Пейзаж Питкяля оживляют два небольших озера.
Озеро Куоппаярви (Kuoppajärvi – Озеро Яма) скрылось глубоко в лесу за юго-восточным углом холма Мунамяки (Munamäki). Его берега окружены травянистым лугом, который словно растет поверх озера. Посреди этого пруда площадью примерно один гектар плавал «остров» шириной в несколько саженей. Само озеро было чистым и глубоким, и не имело надземного стока, но, видимо, вода текла из подземных источников на берег Питкяля. Весь берег озера за Мунамяки имел родники, самым большим из которых был всегда действующий Путкиляхде (Putkilähde – Источник Труба, прим: он и сейчас действует). Куоппаярви был домом для многих водоплавающих птиц и «железной рыбы» (»rauta-kalat» - прим.: колюшки), но другие рыбы не приняли его в качестве своего места обитания.
Озеро Пиенъярви (Pienjärvi – Малое озеро), было крупнее, чем Куоппаярви и оно хорошо просматривалось с южной стороны дороги Калинского (Kalinskijn tien – прим.: вероятно эта дорога, т.к. она сохранилась) , которое также было очень чистым и полным рыбы.

Озеро Пиенярви окружено высокими холмами везде, кроме северного угла. Сам холм Мунамяки (Munamäki), прославившийся в дни Зимней войны, возвышался в виде высокого и крутого холма, параллельного берегу. Оттуда как бы «под ногами» были видны Хатьялахти, Ахвенниеми и Муталахти. Отсюда во время зимней войны русские обстреливали эти районы, а сами были в безопасности за холмом Мунамяки на склонах Питкяля и ручья Рихмаоя (Rihmaoja)

Перевод из книги: «КУОЛЕМАЯРВИ ИСТОРИЯ, ВОСПОМИНАНИЯ И ФОТОГРАФИИ». Издана в 1957 году. 740 страниц. Стр. 561.

Материал подготовили Евгений В., К. Отраднов, 03.11.2022 г.