Старые дачи :: Письма из прошлого
Куоккала (Репино)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65
Назад к списку населенных пунктов 
35. Открытка, отправленная в августе 1901 г. из Куоккала в Лондон А. Энидо.
Изображение: На иллюстративной (она же текстовая, старый формат открытки) стороне открытки - гостиница-пансион в Юстила на Сайменском канале под Выборгом.
Дата на письме: 02.08.1901 (дата по новому стилю).
Штемпель отправителя (Куоккала): 03.08.1901 (дата по новому стилю).
Штемпель получателя (Лондон): 06.08.1901 (дата по новому стилю).
Адрес: Месье Alfred Enido(?). Kingsmoor, Ravenslea Road, Wandsworth Common, см. адресную сторону открытки.
Текст:
(нрзб.) я в деревне.
Справка:
Wandsworth – район юго-западного Лондона. Сейчас там находится Центральный Лондонский гольф-клуб; этот район также известен своей старейшей в Британии пивоварней (с 1581 г.)
Обратите внимание, что открытка отправлена из Куоккала 3 августа, а уже 6-го была в Лондоне.
В нашем архиве имеется изображение этой же гостиницы в Юстила на открытке, предположительно, 1914 г. издания.
/ Последнее обновление: 19.04.2020 /
^ вверх