Старые дачи::Дачники |
Содержание: |
Е. В. Смирнова. Раяйоки. Финская дорога от железной дороги к югу
Желание написать о «Финской» дороге возникло очень давно. Из каких-то невнятных образов детства - ощущений невероятного счастья, внезапных открытий – таким была, например, встреча с туннелем (подземным переходом) и липами вокзала Раяйоки… Некоторым образом, этот текст – посвящение Финской дороге.
В одну сторону по ней можно было попасть в Сестрорецк или Оллила, в другую при желании даже в Йоутсельки, но это когда-то. В 70-е годы ХХ в. зимой по ней шла лыжня, по выбору можно было отправиться в Дюны, спустившись в удобном месте к реке, либо добраться до Солнечного, но это было очень долго. По склонам реки текло много родников, они сопровождались невнятными легендами о их происхождении и прошлом бытовании. Больше нет ни родников, ни легенд.
От железной дороги на юг дорога шла пару километров по гребню высокого обрывистого берега реки Сестры. Места были красивые светлые, с чистыми березовыми рощами. Далее гребень уходил вправо, и дорога разветвлялась в низину к Сестрорецку, а поверху продолжалась в сторону Оллила. На север от полотна железной дороги плавно спускалась по более низкому берегу и шла между зарослями черемухи, когда-то по весне в них пели соловьи.
Это была территория Великого Княжества Финляндского, первоначально именовалась Куоккала, позднее получила название Раяйоки по названию реки (ныне Сестра) и одноименной станции Раяйоки, вокзал которой (строительство его завершилось в 1917 г.) стал образцом зданий такого плана.
Участок карты межевания 1930-х гг. в районе «Финской дороги». Зеленым цветом отмечены первоначальные участки, до их деления и перепродажи. Синим цветом отмечены участки, описанные ниже.
Дачные участки, разбитые вдоль дороги, относились к большому участку № 13, регистрация деления и продажи которых впервые зафиксирована в 1885 г.
Рис.1. Д. И. Васильев (1836 – до 1906 г.)
1885 г. Михаил Иванович Преображенский приобрел два участка №№ 13-3 и 13-5, общей площадью 8,3 га (7,3 и 0,98 соответственно). Участок № 13-5 малой площади он в 1889 г. продал Дмитрию Васильеву, который постепенно скупал относительно небольшие участки, став в итоге владельцем довольно большого надела в самом высоком месте.
В 1898 г. Васильев купил у Преображенского часть участка № 13-3, остальную, большую, тот оставил себе за № 13-89 и красивым названием Filossovo. Это очень тихое место, а вид на озеро в долине, лежащей у реки, зачаровывает и располагает к неспешным размышлениям. Но участка с таким номером на карте межевания нет. Причина в том, что он был разделен на два с №№ 13-210 и 13-211.
Согласно «Алфавитному списку дачников» М. И. Преображенский – заштатный священник, служил в Куоккальской Спасо-Преображенской церкви в 1906-1908 гг.
1885 г. Еще одни покупатели больших наделов, которые их делили и продавали по частям – Иван (Йохан) и Татьяна Воробьевы. Участок 13-6 (8,74 га) в 1898 г. (дата по журналу межевания) Иван Воробьев разделил на два, которые продал Дмитрию Васильеву (уч.13-90) и Люсии Францен (уч.13-91). Свой участок Васильев назвал «Дедена», с 1904 г. участок также разделен на два – «Дедена» № 13-101 и «Заветное» № 13-100. Площадь этого участка 0,14 га. Из книги И. С. Лапина «Храмы Карельского перешейка»: «…Васильев …передал церкви участок в 300 кв. саженей земли». Что и составляет примерно 0,14 га. Вероятно, церковь и находилась на участке «Заветное». Дмитрий Иванович Васильев (1836 – до 1906 гг.) (Рис 1)
Участок «Дедена» - место небольшой православной церкви Иоанна Богослова и богадельни для русских эмигрантов, выстроенной уже в независимой Финляндии. Первоначально Васильев выстроил деревянную часовню, затем, получив соответствующее разрешение, перестроил часовню в церковь с размещением под центральной частью склепа «для погребения, по смерти его и его жены» (И. С. Лапин «Храмы Карельского перешейка»). Работы велись по проекту и под наблюдением архитектора П. Ю. Майера. В 1901 г. были закончены, приписали храм к райволовскому православному приходу.
В 1906 г. в церкви служил заштатный священник Кидельской Михаила Архангела церкви Николай Воронов. С августа 1909 г. – Тихон Тихонцов - Николай Воронов умер от чахотки в октябре того же года, похоронен на кладбище Александровской Кайдановской церкви. Венчались и крестили в церкви преимущественно крестьяне и нижние военные чины. Относительно часто встречаются крещения внебрачных детей.
Но есть и интересные записи:
В августе 1907 г. – венчание сына купца 1-й гильдии прапорщик запаса Николая Ивановича Харчева и Софии-Жоржетты Фридриховны Тримбах.
В октябре 1907 г. венчание Алексея Савельевича Корсаченко и Дагмары-Маргариты Карловны ур. Эккерт, поручителями по невесте были полицейский констебль Куоккалы Т. Рейман и брат невесты Георгий Карлович Эккерт.
В ноябре 1908 г. они уже крестили первенца Александра, а восприемниками были сын умершего потомственного почетного гражданина Николай Васильев и мещанская жена Ольга Карловна Грейнерд (сестра матери?).
Рис.2. Запись о смерти жены Д. И. Васильева Анны Михайловны в 1908 г.
Встречались и куоккальские дачники:
- июнь 1908 г. – штатный преподаватель училища барона Штиглица Николай Иосифович Блинов венчался 2-м браком с дочерью действительного статского советника Вал. Петр. Федоровой.
- август 1908 г. – делопроизводитель СПб конторы императорских театров Конст. Андр. Петров после расторжения Священным Синодом первого брака венчался с потомственной дворянкой Сарой Владимировной Писаревой.
Почтил церковь Иоанна Богослова и Андрей Дмитриевич Лебедев. В сентябре 1908 г. ст. финский таможенный вахмистр А-р Ильич Клементьев и его жена Маргарита Михайловна крестили в церкви дочь Серафиму. Потомственный почетный гражданин А.Д. Лебедев и дочь тайного советника Вера Ал-на Венедиктова были восприемниками.
В приходской книге церкви есть запись о смерти жены Дмитрия Ивановича Васильева Анны Михайловны в 1908 г. (рис. 2). Она указана как вдова потомственного почетного гражданина, погребена в склепе под церковью Иоанна Богослова. В имеющихся записях приходской книги (1906, 1907 гг.) Д. И. Васильев отсутствует, скончался он, надо полагать, до 1906 г. Погребен, вероятно, как и жена, в соответствии с завещанием в склепе под церковью.
Эстер Кяхёнен писала в своей книге «Прежние Терийоки»: «На земле богадельни в свое время был русский дом престарелых, а рядом церковь. Развалины почти совсем заросли, но все еще чувствуется запах ладана, напоминающий о прежнем храме». Речь идет о 20-х - 30–х г.г. ХХ века.
Если после обрыва за участком 13-99 продолжить путь по гребню, следуя еще прослеживающейся «финской дороге», (невольно вспоминается «Покаяние» Т. Абуладзе «Кому нужна дорога, если она не ведет к храму.»), справа будут видны лежащие отдельно гранитные камни, а затем и руинированный фундамент церкви.
Рис.3. Руинированный фундамент церкви Иоанна Богослова
Рис.4. Руинированный фундамент церкви Иоанна Богослова
Рис.5. «Стражи» церкви
Хорошо видно затопленное пространство склепа. В 2017 г. церковь найти было проще, чем в 2023 г., поскольку территория сильно заболочена и фундамент все больше уходит в землю. Кроме того, сама природа охраняет это место – обрыв оврага и упавшие старые деревья, как стражи, делают его все больше непроходимым (рис. 5).
В 2017 г. слева от фундамента хорошо была видна плотная плоская площадка (рис. 6). В глубине леса – остатки фундамента богадельни (рис. 7, 8). На 1914 г. участки Д. И. Васильева за номерами №№ 13-148 ... 13-153 (рис. 9) числятся за его наследниками, в частности Иваном Васильевым.
Рис.6. Площадка и лесная орхидея
Рис.7. Фундамент богадельни. Новая жизнь - след войны
Рис.8. Фундамент богадельни и крест. Поставлен М. А. Логунцовым
Рис.9. Овраг между уч. 13-150 и 13-99
Вернемся к Воробьевым, Ивану и Татьяне. Участок 13-7 площадью 4,11 га в 1885 г. был оформлен на Татьяну Воробьеву. В конце 1889 г. она его разделила, и небольшой, 13-32 в 0,43 га продала Наталье Третьяковой, а 13-31 оставила за собой.
Рис.10. Участок 13-99
В 1903 г. Третьякова купила у Воробьевой часть участка 13-31 в 0,61 га с номером 13-98. На карте межевания номер отсутствует. А большой участок 13-99 Воробьева передала Ивану Воробьеву. Часть его - очень красивое высокое место с большим обзором (рис. 10). Глубокого обрывистого оврага в бытность дачных территорий не было, он образовался позднее. Был, вероятно, небольшой овражек, коих немало выходило к Сестре, но в 70-х гг прошлого века был выкопан большой, метра три шириной, ров от полотна железной дороги и заведен в овражек, обильные стоки и размыли берега, образовав крутой обрыв. На архивной карточке на участок 13-99 наряду с Воробьевым присутствует и Г. (Григорий либо Георгий) Терский, но в журнале межевания это не отражено. Наиболее перспективным на обладателя участков из алфавитного списка дачников выглядит купец Иван Воробьев, владелец уч. 11-242 «Кауппала» в Куоккале и еще двух участков также в Куоккале.
Появившаяся среди владельцев Люсия Францен, купившая у И.Воробьева участок 13-91 в 6,37 га периодически делила и продавала части своих участков, постоянно оставляя название «Люсия» у своей части. В 1929 г. у нее остался в итоге участок 13-198 в 0,915 га. Известна открытка, написанной неким Г. Франценом дочери А. Д. Лебедева Ольге Андреевне. Кяхёнен в книге «Прежние Терийоки» писала: «Русский старик г-н Франц присматривал здесь за своим птичником…». Там же Кяхёнен упоминала поселившегося в этом районе финна Талья, именно он в 1929 г. приобрел у Францен другую часть ее предпоследнего участка.
Много раньше, в 1902 г., Люсия Францен продала участок 13-94 в 0,77 га Григорию Терскому. Терские – весьма примечательные жители Раяйок. Если так можно выразиться, представители двух поколений - активные участники социальной жизни Куоккалы. Они крестят детей, венчаются, выступают представителями, начиная с 1900-х гг. и до конца 1920-х. В приходских книгах они значатся как С.-Петербургские мещане. Справочник «Весь Петербург» указывает на 1905 г. (рис.11), на 1867 г – Терский Александр Васильевич, купец (Невский пр., д.83, кв.7) – возможный отец. Справочник «Петербургский Некрополь» (рис. 12) – возможный дед. «Весь Петербург» за 1916 г.: по Коломенской ул., 30 остались Антонина, Александр, Василий и Георгий Терские. В 1923 г. присутствует только Ольга Авксентьевна Терская.
Рис.11. Терские «Весь Петербург» 1905 г.
Рис.12. Терско(и)й, Волковский некрополь
Это в С.-Петербурге, а в Куоккале на венчании в церкви Иоанна Богослова в мае 1907 г. поручитель по невесте – Александр Александрович Терский. Февраль 1909 г Григорий Александрович и Ольга Николаевна Терские крестят сына Всеволода. Восприемники – Василий Александрович Терский и жена потомственного почетного гражданина Зиновия Николаевна Господинова. Как пишет Кяхёнен, недалеко от дороги, близ Франценов, «… жил приехавший из Эстонии Терский». Это о Григории. В 1920-е годы в соответствии с делом Общества защиты имущественных интересов советских граждан в Финляндии «Зимфин» Георгий занимался продажей участков брата Василия, находившихся «рядом с дачей Каспари». В 1929 г. Терским выставлен на продажу участок 13-211 (это часть участка 13-89, принадлежавшего Михаилу Преображенскому), правда, которым Терский - Георгием или Григорием неясно, и на каких правах он продавал участок – тоже вопрос. Такая вот интересная семья.
Пожалуй, в этой части Раяйок остальные первые собственники участков их не продавали и не делили до 1917 г. и последующих событий.
1885 г. Участок 13-4 Лески Вельгельмины Кнуутилас. Сохранились спирея, розы и камни фундамента (рис 13).
1885 г. Участок 13-30 Микко Раатикайнен. Участок на противоположной стороне современного Белоостровского шоссе в районе развязки. Кяхёнен отмечает, что род Раатикайнен – старинный род Куоккалы. На участке сохранились камни фундамента, яблони, розы и сирень (рис. 14). В районе участка местность пересечена дренажными каналами шириной от 0,5 до 1 метра. Вероятно, территория вокруг станции Раяйоки предполагалась быть осушена (рис. 15).
Рис.13. Участок 13-4
Рис.14. Участок 13-30
Рис.15. Дренаж
1885 г. Вверх по течению реки Сестры следующим после участка Кнуутилас был участок 13-12 Эмиля Бартеля. Ему также принадлежал участок 13-26 «Койвикко» за железной дорогой, но в 1890 г. участок был продан по частям. На участке 13-12 сохранилась спирея, наверное, если более внимательно осмотреть участок, можно обнаружить и остатки фундамента, но условия поиска сложные.
Эмиль Бартель – австрийский подданный, уроженец Вейперта (Австрия), католического вероисповедания, оружейник. Жена – Пелагея Михайловна, православная. В 1897 г. Бартель поступил на работу на Невский Судостроительный и Механический завод, семья переехала в С.-Петербург. Тем не менее, сын Леонид (рис. 16), в дальнейшем преподаватель Ленинградского Института Инженерно-Промышленного Транспорта, кандидат технических наук (02.09.1889 - 13.04.1942) «... родился 2 сентября на ст. Белоостров». Известно о еще двух сыновьях Бартеля, Викторе и Исидоре.
После участка Эмиля Бартеля – участок 13-101 «Дедена» Дмитрия Васильева. На карте межевания на участке указана постройка. Судя по всему, в этой части находятся камни фундамента и растет спирея и хмель (рис. 17).
1885 г. Далее, вверх по течению, уже за обрывом, участок В.В. Вахтина, 13-8. Участок расположен на полуострове справа от дороги. Даже сейчас от этого места веет среднерусской усадьбой, возможно, оттого, что на высоком мысу растет вполне крепкая «липа вековая»… И весь участок светлый от берез, праздничный от красных плодов рябины и роз (рис. 18). Василий Васильевич Вахтин (18.04.1841 - 05.11.1905) – офицер ВМФ Российской империи, педагог Морского училища, морской писатель, переводчик литературных произведений и публицист. Православного вероисповедания, из семьи потомственных военных, в 1867 г. женился на 21-летней Марии Леонидовне, ур. Борисовой, умерла в 1926 г. в Копенгагене. В семье было 9 детей. Все сыновья – морские офицеры. В. В. Вахтин ушел в отставку в 1890 г. в звании капитана 1-го ранга (рис. 19).
Рис.16. Леонид Эмильевич Бартель
Рис.17. Участок 13-101
Рис.18. Участок 13-8
Рис.19. Василий Васильевич Вахтин
1885 г. Следующим за участком 13-31 Воробьевой был большой участок Юлии Махфорсм (Machforssm) 13-9 площадью в 9,87 га. Выскажу предположение, что участок шел сплошной полосой от трассы старой железной дороги Белоостров-Дюны до финской дороги, аналогично соседним участкам 13-10 и 13-13. Тогда плодовый сад, первоначально отнесенный к участку 13-32 – усадебная часть участка 13-9, дом на участке указан на карте Н. Федотова 1887 – 1889 гг. А участок 13-32 - небольшая часть в 0,43 га отмежеванная от участка Воробьевой 13-7 в 1889 г.и проданная Наталье Третьяковой. Именно на этой части и стоит номер 13-32 на карте межевания (строго говоря, на карте два номера 13-32). А участок за № 13-98 в 0,61 га, дополнительно приобретенный Третьяковой в 1902 г., не указан. В 1929 г. на месте участка Юлии Махфорсм появились участки 13-200 в 5 га и 13-201 в 1,715 га железной дороги и 13-199 Хиоба (?) Талья, который в 1938 г. продал часть с № 13-209.
В районе участков 13-200 и 13-209 проходит широкий канал (рис. 20). К слову сказать, плодовый сад существует до сих пор и яблони на участке даже плодоносят.
1885 г. Следом, по обеим сторонам дороги находились участки Л. Филлбингера (Фельбингер) большой 13-10 в 5,41 га и 13-11 в 1,64 га. Маловероятно, что владельцем был известный фотограф Фридрих (Федор Федорович) Фельбингер. Разные источники указывают довольно много представителей этой фамилии. И была семья Фельбингеров в родстве с семьей Куницыных (владелец соседнего с участком 13-10 участка – Матрона Куницына). В 1883 г. металлических дел мастер Фердинанд Константин Фельбингер венчался в Анненкирхе с Натальей Куницыной, в апреле 1901 г. в возрасте 50 лет его отпевали в Анненкирхе (рис. 21). Имя Наталья Куницына отсылает к участку за железной дорогой 13-24 Анны Куницыной. В 1911 г. он был разделен на пять, один из которых получил название «Наталино», еще один – «Аннала». Справочники предлагают два варианта Анны Куницыной (рис. 22). Была ли одна из них искомой Анной пока неясно. Кстати, Екатерина Федоровна из «Весь Петербург» 1867 г. – бабушка Анны из справочника купцов.
Возвращаясь к возможному владельцу участков 13-10 и 13-11. В журнале межевания владельцем указан Л. Фельбингер (L. Fillbinger ), если по первому имени – Людвиг, а фотограф именуется Фридрих (Федор Федорович), в отличие от брата Карла-Фридриха. В апреле 1904 г в Анненкирхе отпевали Людвига Фердинанда Константина Фельбингера (рис. 23). В 1895 г. ЛЮДВИГ ФИЛБИНГЕР выступал поверенным от имени продавца в сделке по приобретению участка А. Д. Лебедевым. С 1908 г. старообрядческий архимандрит Михаил (Семенов) проживал на даче Марии Егоровны Фельбингер. Мария Егоровна Фельбингер в просмотренных источниках отсутствует. Как вариант – вдова Л. Фельбингера. Впрочем, имя истинного владельца можно выяснить только из купчей, если таковая сохранилась в Национальном архиве Финляндии.
Рис.20. Канал в районе участков 13-200 и 13-209
Рис.21. Фердинанд Константин Фельбингер
Рис.22. Анна Куницына
Рис.23. Запись об отпевании Людвига Фердинанда Константина Фельбингера
На части участка 13-10 ближе к дороге многочисленные камни фундаментов (рис. 24). Еще на карте межевания на участках указано несколько построек. Сохранилась бузина, ее вообще много растет в этих местах - считалось, что бузина отгоняет комаров. Рядом с участком вдоль дороги росли березы, карельские, спилены до 2017 г. (рис. 25). На другой части участка - дома железнодорожного поселка «Дюны» 1950-х гг. постройки. Не знаю, горела ли дача Фельбингера в 1910 году, но в 2017 г. участок горел определенно.
На участке 13-11 сохранились розы. С участка хорошо видна старая аллея на левом берегу Сестры (рис. 26).
1885 г. Участок 13-13 в 2,34 га принадлежал Матроне Куницыной. С точки зрения строительства дачи участок очень невыгоден, длинный и узкий, а большую его часть занимает низина с оврагом, в который впадал ручей, шедший от станции Раяйоки. Из примечательного - на части участка рядом с дорогой (дорога раньше до участка 13-200 проходила несколько дальше от берега реки, чем сейчас) размещены конструкции в склоне оврага, напоминающие ледники, использовавшиеся жителями железнодорожного поселка по тому же назначению, а также растут бузина, которой в этом районе так много, и боярышник. На остальной части участка – дома железнодорожного поселка.
Алфавитный список дачников предлагает Куницыных купеческого звания финляндского происхождения из Терийок 1900-х гг., Куницыных купеческого звания из Райволы 1920-х гг. и Куницыных из крестьян из Раяйок (рис. 27). Надо полагать, что это и есть искомые Куницыны, поскольку в списке к ремонту деревянного моста через Сестру указан крестьянин Куницын (1899 г.) Были ли они в родстве с Анной Куницыной с северной стороны железной дороги – остается вопросом.
Рис.24. Камни фундамента участка 13-10
Рис.25. Бузина и береза в районе участка 13-10
Рис.26. Аллея на левом берегу
Рис.27. Куницыны из Раяйоки
1885 г. Большой в 4,16 га участок 13-14 «Борсук» располагался между железной дорогой и дорогой, проходившей по трассе старой железной дороги от Белоострова к Дюнам. Судя по датам, участок приобрел потомственный дворянин К. В. Борсук. В ЦГИА в фонде петроградской дворянской опеки есть его духовное завещание. На большей части участка в настоящее время электрическая подстанция. То немногое, что осталось, позволяет сказать, что там был плодовый сад (рис. 28). По участку проходил овраг, тот же, что продолжался на участке Куницыной. Овраг полузасыпали при строительстве подстанции, что привело к сильному заболачиванию территории вокруг.
В 1909 г. на участке значится Алексей Константинович Борсук, преподаватель Ларинской гимназии (рис. 29). В этом же году он выступает поручителем по жениху при венчании в церкви Иоанна Богослова (рис. 30). Дело А. К. Борсука также есть в архиве ЦГИА в фонде Петроградской Ларинской (4-ой) гимназии, 1912 – 1915 гг.
Рис.28. Мелкоплодная яблоня на участке 13-14 Борсук
Рис.29. «Весь Петербург» А. К. Борсук
Рис.30. А. К. Борсук - поручитель по жениху при венчании в церкви Иоанна Богослова
1885 г. Участки 13-15, 13-16 и 13-17 приобрел Карл-Лоренц Иоганов Эккерт. Им также был приобретен участок 13-29 за железной дорогой, но в 1889 г. разделен на два, один из участков (13-33) Эккерт оставил себе, другой продал. С дальнейшим делением и продажей участка 13-33 история была долгой, поскольку окончательная дата оформления по журналу межевания 1911 г. – 12 лет спустя со дня смерти Карла-Лоренца. Умер Эккерт, вероятно, неожиданно - от брюшного тифа.
Участок 13-15, большой участок в 4,33 га за трассой железной дороги от Белоострова к Дюнам. У дороги остались розы двух видов, в глубине старые яблони. На участке непроходимые заросли, сильно заболочен (рис. 31).
Участок 13-16 в 1,16 га относительно небольшой. Выскажу предположение, что открыточная дача Эккерта стояла именно на нем. Участок хорошей формы, позволял оптимально разместить дом для частной жизни. Большое здание на участке указано на карте Федотова 1887-1889 гг. Да и нелогично возводить такую постройку вблизи от берега реки, двухэтажный дом с башней разумно строить на устойчивых грунтах. На фотографии дачи видны хвойные деревья, ели и сосны (рис. 32), а вдоль берега росли деревья лиственные. Даже сейчас после всех перипетий, произошедших с участком, на нем растут небольшие ели. На участке сохранились камни фундамента большого здания. Приведу еще плохонькое фото постройки, отнесенное к даче Эккерта (рис. 33). По крайней мере, передавшие мне его когда-то, достаточно давно, говорили именно так.
Рис.31. Яблоня, розы и спирея на участке Эккерта 13-15
Рис.32. Дача Эккерта. Открытка из коллекции С. Ренни
Рис.33. Постройка на участке Эккерта
На участке до 1990-х гг росла старая почти лежащая на земле большая ива ломкая (плакучая). Это было почти ритуальное дерево возвращающихся домой школьников. Посидеть на ней было просто необходимо…
Участок 13-17 площадью 2,71 га. Участок треугольной формы между дорогой и рекой. На части участке широкая низина, по дну которой течет ручей. Постройки есть как на карте Н. Федотова, так и на карте межевания 1935 г. На участке были высажены малина, розы, бузина, клубника, до сих пор цветет и плодоносит яблоня-китайка (рис. 34), т.е. был сад. Была березовая рощица. И был небольшой пляж, правда, за миновавшие годы береговой грунт постепенно сполз к реке вместе с остатками фундамента дома (рис. 35). Э.Кяхёнен пишет: «Жила у реки и бабушка Эккерта. Её муж был петербургским ресторанщиком и имел на этом берегу много участков. Его внучкой была актриса Анита Эккерт». На 1928 г. участок указан как бесхозный.
В настоящее время территория изуродована тяжелой техникой из-за проводившихся в последнее десятилетие работ. Еще в 70-е гг прошлого века там был чудесный луг из разнотравья, к нему через реку вел «висячий мост», такой-же, как был когда-то в районе нынешней заправки Лукойла в районе развязки Приморского шоссе.
И, судя по описанию, есть вероятность, что именно участок 13-17 в 1939 г. приобрел католический священник из Терийок Арман де Калюве: «… он покупает дачу около приграничной станции Раяйоки. Участок включал в себя сад, небольшой лесок и маленький песчаный пляж. Дом нуждался в ремонте: требовалось починить крышу и пол. В одной из комнат о. Арман собирался устроить часовню восточного обряда.»
Несколько слов об участке через Сестру на русской стороне напротив участка 13-17. Там сохранились старые серебристые ивы, липовая аллея и пруд, указанный на карте межевания 1935 г. Участок был хорош (рис. 36).
Рис.34. Яблоня-китайка на участке 13-17
Рис.35. Участок 13-17
Рис.36. Участок на русской стороне напротив участка 13-17
И о владельце участков Карле Лоренце Эккерте (рис. 37). Эккерты появились в С.-Петербурге довольно рано. Уже в 1820-х гг члены этой семьи нашли упокоение в С.-Петербургской земле. Эккерты были прихожанами Анненкирхе, и отца Карла-Лоренца отпевали в этой церкви, и сам он венчался в ней с Прасковьей Кириловой (рис. 38). В записи о венчании Карл-Лоренц указан ка начальник станции. В записи о венчании его дочери Дагмары-Маргариты в церкви Иоанна Богослова в Куоккале (Раяйоках) невеста записана как дочь умершего содержателя ресторана (рис. 39).
Рис.37. Карл Лоренц Эккерт
Рис.38. Эккерты - браки, отпевания по приходским книгам Анненкирхе
Рис.39. Река Сестра напротив уч.13-17. Фото 2017 г.
Эстер Кяхёнен: «На месте здания таможни здесь отходит Дорога к станции. Следуя по этой дороге, снова выходим на берег реки. Дорога уже в очень плохом состоянии, и дачи по обе стороны её тоже обветшали». Кяхёнен начала следовать по «финской дороге» от нынешнего Приморского шоссе, от этих берез (рис. 40).
Во второй половине 1920-х гг, когда казалось, что все бури уже позади, начался процесс заселения этих мест финнами. Они строили новые дома, происходила смена этнического состава населения местности. Была проложена прямая дорога от станции Раяйоки к шоссе (совр. Приморское). Она начиналась в том же месте пересечения шоссе с финской дорогой, там, где к шоссе выходит небольшая речушка. Следов дороги почти нет, место заболочено. Разве что разросшаяся свидина, да несколько чахлых вязов и дубков.
В настоящее время некоторой, можно сказать достопримечательностью местности является канал, прорытый в 1970-е гг., предполагалось, вероятно, что он будет способствовать осушению территории (рис. 41). Создается впечатление, что он был соединен с финским каналом, шедшим вдоль железнодорожных путей (есть на карте межевания) и выходившим в овраг, впадавший в реку Сестру на участке Эккерта 13-17. Только в советское время канал вывели в овражек межу участками 13-99 и 13-150. Пейзаж в месте соединения финского и советского каналов – фантасмагорический (рис. 42). Но когда-то там стояли дома: тесанный камень фундамента и патриарх места – старая береза (рис. 43).
Рис.40. Березы у начала финской дороги
Рис.41. Канал у старого автомоста
Рис.42. Пейзаж в месте соединения финского и советского каналов
Рис.43. Камень фундамента и береза
В качестве заключения. Это попытка восстановить картину былого бытования местности вдоль финской дороги к югу от железнодорожного полотна. Интересно, что жители дачного района между Приморским и Зеленогорским шоссе называют свою местность Раяйоки, а себя именуют жителями Раяйок.
Продолжение следует, в следующей части - финская дорога к северу от железной дороги.
В качестве приложения, чтоб было проще ориентироваться – современная интерактивная карта с фотографиями в описанных выше местах в районе «Финской дороги».
© Е. В. Смирнова. Публикация terijoki.spb.ru. Декабрь 2023 г.