Фотографы Карельского Перешейка

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Фотографы Карельского Перешейка

Сообщение abravo »

aist16 писал(а):День добрый!
Кажется такой фотографии ателье М.Г.Никитина у нас на форуме еще не было.
Да... Шикарная фотография. Такой точно не было. Спасибо!
А год не известен?
Аватара пользователя
aist16
Сообщения: 259
Зарегистрирован: Чт ноя 22, 2012 11:24 am
Защита от спама: Нет

Re: Фотографы Карельского Перешейка

Сообщение aist16 »

abravo писал(а): Да... Шикарная фотография. Такой точно не было. Спасибо!
А год не известен?
Год не известен. На обороте штамп: М.Никитин-Терiоки. Копiя воспрещается

Сравнивая с известными фотографиями, можно отнести к 1910-м годам.
На первой фотографии, датируемой 1910-ми годами, все вывески совпадают и находятся даже в лучшем состоянии.
mnikitin-01-me 1910-е.jpg
mnikitin-01-me 1910-е.jpg (233.15 КБ) 5160 просмотров
В 1920-х годах сохранился забор, но вывесок Небе и Прокат слева от березы уже нет.
Териоки, сер 1920-х.JPG
Териоки, сер 1920-х.JPG (39.73 КБ) 5160 просмотров
Последний раз редактировалось aist16 Вт апр 18, 2017 10:23 pm, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Фотографы Карельского Перешейка

Сообщение abravo »

aist16 писал(а): Год не известен. На обороте штамп: М.Никитин-Терiоки. Копiя воспрещается

Сравнивая с известными фотографиями, можно отнести к 1910-м годам.
На первой фотографии, датируемой 1910-ми годами, все вывески совпадают и находятся даже в лучшем состоянии.
В 1920-х годах сохранился забор, но ворот уже нет.
Ясно, спасибо. Интересно, что за флаг над домом?
Аватара пользователя
aist16
Сообщения: 259
Зарегистрирован: Чт ноя 22, 2012 11:24 am
Защита от спама: Нет

Re: Фотографы Карельского Перешейка

Сообщение aist16 »

abravo писал(а):
aist16 писал(а): Год не известен. На обороте штамп: М.Никитин-Терiоки. Копiя воспрещается

Сравнивая с известными фотографиями, можно отнести к 1910-м годам.
На первой фотографии, датируемой 1910-ми годами, все вывески совпадают и находятся даже в лучшем состоянии.
В 1920-х годах сохранился забор, но ворот уже нет.
Ясно, спасибо. Интересно, что за флаг над домом?
Так как фотоателье М.Г.Никитина находилось между комендатурой и аптекой (на снимке с воротами 1910-х годов дом Никитина хорошо просматривается в глубине двора), то логично предположить, что на снимке комендатура, а над ней развевается флаг Финляндии.
Последний раз редактировалось aist16 Вт апр 18, 2017 11:49 pm, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
aist16
Сообщения: 259
Зарегистрирован: Чт ноя 22, 2012 11:24 am
Защита от спама: Нет

Re: Фотографы Карельского Перешейка

Сообщение aist16 »

Корвенкюля атрибутирует это здание как дом семьи Юлёнен.
http://terijoki.spb.ru/photos/picture.p ... egory/1941 и http://terijoki.spb.ru/photos/picture.p ... egory/1941
sr_Terijoki_street_192x-193x-01-me.jpg
sr_Terijoki_street_192x-193x-01-me.jpg (218.82 КБ) 5147 просмотров
terijoki_jpk-09-me.jpg
terijoki_jpk-09-me.jpg (180.49 КБ) 5147 просмотров
Аптека (аптека Поппиуса-Корхоненна) находилась правее от этого дома, за школой почти на повороте напротив Общественного дома, а ателье Никитина на нашем снимке слева от дома семьи Юлёнен.
Как-то не стыкуется... Над домом Юлёнен флаг - признак официального учреждения, а витрины магазинные...
Надо разбираться:)))
Аватара пользователя
aist16
Сообщения: 259
Зарегистрирован: Чт ноя 22, 2012 11:24 am
Защита от спама: Нет

Re: Фотографы Карельского Перешейка

Сообщение aist16 »

Да... Объявления в газетах внесли сумятицу...
В 1913 году указано: "...близ аптеки и общественного парка в доме Е.Ф.Остахнович..."
ts_1913_nikitin.jpg
ts_1913_nikitin.jpg (195.46 КБ) 5133 просмотра
а в 1920: "...между аптекой и комендатурой..."
Никитин 1920.jpg
Никитин 1920.jpg (69.75 КБ) 5133 просмотра
Довольно точное описание... Плюс-минус трамвайная остановка... :lol:
При такой "точности" аптека легко встала на свое место :oops:
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Фотографы Карельского Перешейка

Сообщение abravo »

aist16 писал(а):Да... Объявления в газетах внесли сумятицу...
В 1913 году указано: "...близ аптеки и общественного парка в доме Е.Ф.Остахнович..."

а в 1920: "...между аптекой и комендатурой..."

Довольно точное описание... Плюс-минус трамвайная остановка... :lol:
При такой "точности" аптека легко встала на свое место :oops:
На карте 1902 года дом Остахнович №68 как раз за аптекой Корхонена - http://terijoki.spb.ru/trk_viewer.php?m ... la=38&zl=4

А вот что-такое комендатура? Я думаю, что имеется ввиду Муниципалитет, который был как раз в глубине за аптекой. Тогда все сходится. И парк рядом, да.
Аватара пользователя
aist16
Сообщения: 259
Зарегистрирован: Чт ноя 22, 2012 11:24 am
Защита от спама: Нет

Re: Фотографы Карельского Перешейка

Сообщение aist16 »

Раз уж упоминаем аптеку Поппиуса-Корхоненна, то приложу ее новый ракурс.

Изображение

ничего особенного, просто аптека :D
Корвенкюля
Сообщения: 3166
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Фотографы Карельского Перешейка

Сообщение Корвенкюля »

Доброе утро.
Спасибо, отличные снимки аптеки и дома с фотоателье.

Комендатурой называли здание на территории полицейского участка, на месте которого впоследствии было построено здание Новой полиции.
Так что дом Остахнович (№68 1902) располагался где-то правее деревянного дома Пошехонова.
Среди владельцев участков в Терийоках Остахнович пока не попадался, только в объявлении Никитина и на карте 1902г.

Если говорить о карте 1902г. Финская школа Кк - №70, аптека не отмечена, примерно на ее месте
или на месте дома Пошехонова обозначен Пасаси (Пассаж) №69.
Что до дома Юлёнена, он находится еще до школы, по карте 1902 это уч. №71 Григоровича.

Ну а если ориентироваться на карту межевания...
Участок изначально принадлежал семье Суси-Уотинен, т.е. семье Микко Уотинена, (уч.13-8).
В 1928г. Суси-Уотинены продали его семье Юлёнен. Ближайшая к школе часть участка с домом и фотопавильоном осталась у Юлёнен (уч.13-266), левую, с деревьями, Юленены в 1931г. продали АО "Котело" (Тара), упаковочной мастерской (уч.13-259).

Но нельзя исключать, что Суси-Уотинены продали участок еще до революции, а уже потом участок попал к Юлёненам.
И это не было зафиксировано в межевании. Тогда можно попробовать заказать карточки 13-8, 13-266, вдруг узнаем промежуточного владельца.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Фотографы Карельского Перешейка

Сообщение abravo »

Корвенкюля писал(а):Доброе утро.
Спасибо, отличные снимки аптеки и дома с фотоателье.

Комендатурой называли здание на территории полицейского участка, на месте которого впоследствии было построено здание Новой полиции.
Так что дом Остахнович (№68 1902) располагался где-то правее деревянного дома Пошехонова.
Среди владельцев участков в Терийоках Остахнович пока не попадался, только в объявлении Никитина и на карте 1902г.

Если говорить о карте 1902г. Финская школа Кк - №70, аптека не отмечена, примерно на ее месте
или на месте дома Пошехонова обозначен Пасаси (Пассаж) №69.
Что до дома Юлёнена, он находится еще до школы, по карте 1902 это уч. №71 Григоровича.

Ну а если ориентироваться на карту межевания...
Участок изначально принадлежал семье Суси-Уотинен, т.е. семье Микко Уотинена, (уч.13-8).
В 1928г. Суси-Уотинены продали его семье Юлёнен. Ближайшая к школе часть участка с домом и фотопавильоном осталась у Юлёнен (уч.13-266), левую, с деревьями, Юленены в 1931г. продали АО "Котело" (Тара), упаковочной мастерской (уч.13-259).

Но нельзя исключать, что Суси-Уотинены продали участок еще до революции, а уже потом участок попал к Юлёненам.
И это не было зафиксировано в межевании. Тогда можно попробовать заказать карточки 13-8, 13-266, вдруг узнаем промежуточного владельца.
Доброе утро.

Я немножко запутался. Ателье в доме Остахнович и ателье с вывеской левее дома Юлёнена (который при жизни Никитина еще семье Юлёнен не принадлежал) - это одно и тоже? Из вышенаписанного получается, что это разные места, в тоже время объявление с адресом Остахнович и фотография с вывеской примерно одного времени - 1910-е годы. Что-то у меня не складывается в голове.
Корвенкюля
Сообщения: 3166
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Фотографы Карельского Перешейка

Сообщение Корвенкюля »

"Оно и не укладывается".
1. дом Остахнович отмечен на карте 1902. №68 справа от школы Кк №70 и "пассажа" №69.
2. объявление 1913г. гласит, что в доме Остахнович располагается фотоателье Никитина.
3. объявление 1920г. сообщает, что основанное в 1907г. фотоателье расположено между аптекой и комендатурой, что соответствует
пунктам 1 и 2.

Но то, что мы видим на фотографиях, не соответствует этому.
На фото безусловно участок слева от школы Кк, ну или "до школы". По карте 1902г. это №71.

По списку межевания это уч. 13-266 бывш.13-8 семей Юлёнен и Суси-Уотинен.

Объяснить этот феномен довольно сложно. :shock:
Вложения
Козьма Прутков.jpg
Козьма Прутков.jpg (101.62 КБ) 5082 просмотра
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Фотографы Карельского Перешейка

Сообщение abravo »

Корвенкюля писал(а):"Оно и не укладывается".
1. дом Остахнович отмечен на карте 1902. №68 справа от школы Кк №70 и "пассажа" №69.
2. объявление 1913г. гласит, что в доме Остахнович располагается фотоателье Никитина.
3. объявление 1920г. сообщает, что основанное в 1907г. фотоателье расположено между аптекой и комендатурой, что соответствует
пунктам 1 и 2.

Но то, что мы видим на фотографиях, не соответствует этому.
На фото безусловно участок слева от школы Кк, ну или "до школы". По карте 1902г. это №71.

По списку межевания это уч. 13-266 бывш.13-8 семей Юлёнен и Суси-Уотинен.

Объяснить этот феномен довольно сложно. :shock:
Вот, да, именно :)

У Остахнович на карте 1902 г. был еще участок 78, но это на пересечении Антинкату с ручьем, то есть совсем в другом месте.
isl
Сообщения: 1264
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Фотографы Карельского Перешейка

Сообщение isl »

Пара объявлений из "Новой русской жизни" (13 мая 1920 года), имеющие отношение к М. Г. Никитину. В частности, одно про продажу дома в Куоккала, где предложено обращаться в териокскую фотографию Никитина. Можно предположить, что Никитин продает свой собственный дом, но это противоречит предположению о том, что свое куоккальское отделение он продал брату. Не исключено, конечно, что дом чей-то еще, а адрес Никитина указан "для справок"...
Вложения
никитинмг-1.JPG
никитинмг-1.JPG (36.07 КБ) 5013 просмотров
никитинмг-2.JPG
никитинмг-2.JPG (18.15 КБ) 5013 просмотров
Гуня
Сообщения: 1045
Зарегистрирован: Пн окт 03, 2016 1:51 pm
Защита от спама: Нет
Откуда: Нижняя Саксония

Re: Фотографы Карельского Перешейка

Сообщение Гуня »

Корвенкюля писал(а): Вт ноя 01, 2016 4:04 pm Добрый день.

Среди других терийокских фирм - фотоателье Пиртти,
Изображение

тут и фоток много https://www.facebook.com/pg/kuvaamotkar ... 8505392679
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Фотографы Карельского Перешейка

Сообщение abravo »

Гуня писал(а): Сб окт 07, 2017 1:24 pm
Корвенкюля писал(а): Вт ноя 01, 2016 4:04 pm Добрый день.

Среди других терийокских фирм - фотоателье Пиртти,
тут и фоток много https://www.facebook.com/pg/kuvaamotkar ... 8505392679
Интересная ссылка, спасибо. Там материалы по большому числу фотографов и фотоателье, работавших на Карельском перешейке. Есть и Никитин, и Вирола, и другие. По каждому есть небольшая справка на финском (по Никитину ссылаются правнучку М. Г. и на нас). По содержанию, то что я успел посмотреть, в основном - портреты.
Ответить